Despre carte: 2021 / Colecția de lucrări științifice a lui Peter Tiergen acoperă o gamă largă de interese de cercetare ale autorului în domeniul Literatura rusă - din poemul epic de M.M. Kheraskov „Rossiyada” la povestea lui I.A. Bunin „Domnul din San Francisco”. Include traduceri ale lucrărilor omului de știință german realizate special pentru această publicație, precum și articole publicate anterior în periodice ruse. Colecția este formată din trei secțiuni care reflectă direcțiile principale ale activității științifice a lui P. Tiergen: secțiunea „Istoria literaturii ruse”, dedicată lucrărilor individuale ale lui M.M. Kheraskova, A.S. Pushkina, N.V. Gogol, I.S. Turgeneva, N.S. Leskova, A.P. Cehova, I.A. Bunin; secțiune specială despre opera lui I.A. Goncharova (P. Tiergen - unul dintre cei mai cunoscuți experți germani în ceramică); secțiunea „Istoria conceptelor ruse”, care examinează „cuvintele cheie ale culturii”. Cartea se încheie cu o listă a lucrărilor științifice ale autorului. Publicația se adresează filologilor, literaturilor și cercetătorilor culturali, dar va fi de asemenea de interes pentru o gamă largă de cititori..